Buitenlands accentsyndroom - een vreemde maar waargebeurde situatie

Ben je ineens iemand tegengekomen die zijn eigen taal spreekt met een ander accent? Deze aandoening treedt meestal op na een hoofdletsel, een beroerte of een hersenletsel. buitenlands accent syndroom probeert. 

Het is zo'n zeldzame aandoening dat; Sinds het eerste ontdekte geval in 1907, slechts 100 mensen buitenlands accent syndroom gediagnosticeerd. De aandoening werd voor het eerst beschreven door de Franse neuroloog Pierre Marie. 

De mensen die door deze situatie worden getroffen, zijn niet alleen degenen die een bepaalde taal spreken. Het wordt gevonden bij mensen die elke taal spreken.

Gevallen van accentveranderingen van Japans naar Koreaans, Engels naar Frans, Spaans naar Hongaars zijn over de hele wereld gedocumenteerd.

Wat veroorzaakt het buitenlands accentsyndroom?

Deze aandoening wordt veroorzaakt door aandoeningen die het gebied van Broca aantasten en beschadigen, gelegen aan de linkerkant van de hersenen die verantwoordelijk zijn voor het produceren van spraak. 

Het is geen blijvende aandoening. Het is een tijdelijke aandoening die optreedt tussen periodes van verslechtering en herstel na een beroerte of trauma.

buitenlands accent syndroom Mensen met een handicap spreken hun moedertaal met een accent van een andere taal. Bijvoorbeeld; Het is alsof je Turks spreekt met een Brits accent...

Aandoeningen die het spraakgebied van de hersenen kunnen beïnvloeden, zijn onder meer:

• Verlamming
• traumatisch hersenletsel
• Hersenlaesies of aneurysma's
• Multiple sclerose (MS)

Wat zijn de symptomen van het buitenlands accentsyndroom?

In dit geval wordt het hele fonetische systeem aangetast (natuurlijk accent). Het verschijnt in spraak als volgt:

• De toon van de stem kan veranderen.
• Bij het uitspreken van woorden kunnen fouten worden gemaakt.
• Stress kan worden ervaren bij het zeggen van lange woorden.
• De uitspraak van klinkers kan verminderd zijn.
• Letters kunnen worden gewijzigd of lang worden uitgesproken.
• Geluiden waarbij de tong achter de bovenste voortanden moet worden geraakt, zoals "t" en "d", kunnen moeilijk zijn.

De accentverandering wordt meestal niet veroorzaakt door psychische aandoeningen. 

buitenlands accent syndroom Het is vergelijkbaar met apraxie van spraak, een andere motorische spraakstoornis. Sommige experts buitenlands accent syndroomHij omschrijft het als een lichte vorm van spraakapraxie.

Mensen van wie het accent is veranderd nadat ze in het buitenland hebben gewoond, hebben niets met deze situatie te maken.

Hoe wordt het syndroom van een buitenlands accent gediagnosticeerd?

Er is geen specifieke test ontwikkeld om de aandoening te diagnosticeren. De arts stelt eerst vragen over de medische geschiedenis. Onderzoekt de spieren die worden gebruikt bij het spreken. 

De arts probeert de oorzaak van de aandoening te diagnosticeren met behulp van verschillende tests, zoals:

• Bloedonderzoek voor infecties en bepaalde ziekten
• MRI-scan om te zoeken naar laesies of schade aan de hersenen
• Lumbale punctie om te controleren op tekenen van infecties en aandoeningen van het centrale zenuwstelsel in het ruggenmergvocht
• Medische geschiedenis om te bepalen wanneer symptomen optreden en waardoor ze kunnen worden veroorzaakt
• depressie en beoordelingen voor schizofrenie

Als de arts geen fysiologische oorzaak kan vinden, psychogeen buitenlands accentsyndroom stelt de diagnose. Pogingen om mogelijke psychologische oorzaak te identificeren.

Hoe wordt het buitenlands accentsyndroom behandeld?

Behandeling met buitenlands accentsyndroom gebaseerd op de onderliggende oorzaak. Als er geen onderliggende aandoening is, zijn de behandelingsopties als volgt:

• Logopedie, inclusief oefeningen die zijn ontworpen om geluiden in het vorige accent uit te spreken
• Therapie- of ondersteuningsgroepen die verband houden met de aandoening zullen helpen het probleem het hoofd te bieden.

buitenlands accent syndroomAls er een onderliggende medische aandoening is die dit veroorzaakt, zullen ook specifieke behandelingen nodig zijn, afhankelijk van de situatie.

Referenties: 1